Frattini: V spoštovanju muslimanske tradicije obstajajo meje
9. oktober 2006
Evropski komisar za pravosodje, svobodo in varnost Franco Frattini je v pogovoru za današnjo izdajo italijanskega časnika La Republicca poudaril, da lahko Evropa spoštuje muslimansko tradicijo le, če ta ni v nasprotju s temeljnimi vrednotami Evropske unije, kot sta na primer svoboda govora in enakost med spoloma.
Komisar se je s tem odzval predvsem na množične in nasilne odzive muslimanskega sveta na nedavni govor papeža Benedikta XVI. v Regensburgu. Po njegovem mnenju bi morali tako evropski politiki in kulturni voditelji kot zmerne muslimanske oblasti obsoditi grožnje, ki jih je bil papež deležen po omenjenem govoru. "Če sami ne bomo ohranjali trdnosti naše identitete, če ne bomo povem prepričani v naša načela, kako bomo potem integrirali druge," se je pri tem vprašal evropski komisar ter dodal, da "lahko zagotovimo spoštovanje tradicije muslimanske skupnosti, vendar le če ta ni v nasprotju z našim temeljnimi načeli, pa čeprav so ta nenapisana". Frattini je v pogovoru še zatrdil, da sta tako enakost med moškim in žensko kot svoboda govora nedotakljiva temeljna stebra evropske družbe. (STA)