Grb Republika Slovenija
Vladni portal z informacijami o življenju v Evropski uniji

Novice

Za večjezičnost da vsak 2,5 evra na leto

26. september 2007
Evropski komisar za večjezičnost Leonard Orban je v Bruslju ob evropskem dnevu jezikov predstavil načrte za spodbujanje večjezičnosti v Evropski uniji, ki pa v Bruslju sprožajo pomisleke o stroškovni upravičenosti politike večjezičnosti. "Večjezičnost je strošek demokracije," je v odzivu na te pomisleke poudaril komisar, ki se mu stroški sicer ne zdijo visoki. "Stroški znašajo 2,5 evra letno na državljana - to ni veliko plačilo za zaščito demokratičnih pravic," je poudaril.
"Kar zadeva denar, moramo jasno poudariti - večjezičnost je strošek demokracije," je dejal komisar. Pri tem gre "za uresničevanje temeljnih pravic evropskih državljanov, da lahko razumejo in da jih razumejo", je razložil na novinarski konferenci v Bruslju.

In če državljan reče, da se večjezičnost ne splača? "Prepričan sem, da bo rekel, da potrebuje večjezičnost," je na to vprašanje odgovoril Orban. S spodbujanjem večjezičnosti se namreč razvija evropska identiteta in ohranja nacionalna, je razložil komisar.

Poleg zagona javnega posvetovanja so danes v Bruslju predstavili še eno novost v politiki večjezičnosti. Skupina enajstih strokovnjakov iz vse Evrope je namreč komisarju predložila končno poročilo s priporočili za ukrepe na področju večjezičnosti.

Poročilo skupine se osredotoča na osveščanje in spodbujanje učenja jezikov, na vlogo medijev pri spodbujanju motivacije za učenje jezikov, na povezavo med jeziki in konkurenčnostjo podjetij, na nove trende in potrebe pri prevajanju in tolmačenju ter na jezike regij ali manjšin.

Predlogi skupine bodo upoštevani v razpravi o večjezičnosti na medministrski konferenci februarja prihodnje leto, ki jo Evropska komisija pripravlja skupaj s Slovenijo, predsedujočo EU v prvi polovici prihodnjega leta. Večjezičnost je po komisarjevih besedah tudi pomemben del medkulturnega dialoga, kateremu je posvečeno leto 2008. (STA)

2009
jan   feb   mar   apr  
maj   jun   jul   avg  
sep   okt   nov   dec  
2008
jan   feb   mar   apr  
maj   jun   jul   avg  
sep   okt   nov   dec  
2007
jan   feb   mar   apr  
maj   jun   jul   avg  
sep   okt   nov   dec  
2006
jan   feb   mar   apr  
maj   jun   jul   avg  
sep   okt   nov   dec  
2005
jan   feb   mar   apr  
maj   jun   jul   avg  
sep   okt   nov   dec