Kultura

Jezik, literatura, uprizoritvene in vizualne umetnosti, arhitektura, obrti, kinematografija ter radio in televizija, četudi kot dejavnost državno ali regionalno omejena, predstavlja del skupne evropske kulturne dediščine. Cilj Evropske unije na širokem področju kulturnega ustvarjanja je dvojen: ohraniti in podpirati raznolikost ter pomagati, da postane dostopna tudi drugim.

Unija kulturno razsežnost vključuje tudi na mnoga ostala področja politik, kot na primer na področje izobraževanja (vključno z učenjem jezikov), znanstvenega raziskovanja, podpore novim tehnologijam in informacijski družbi ter družbenega in regionalnega razvoja.

Več o temeljnih programih na področju kulture

Več o evropski jezikovni pestrosti

EU kulturnikom držav članic omogoča sodelovanje v programih za spodbujanje umetniške in kulturne ustvarjalnosti v Evropi, ki pokrivajo področja od literature do kulturne dediščine. Obenem skrbi tudi za promocijo jezikov, in sicer s sofinanciranjem prevodov leposlovja in humanistike. Prav kultura je za EU tista podlaga, na kateri se lahko gradi zaupanje med narodi in regijami ter ustvarja trajne čezmejne prijateljske povezave. Programi in akcije EU pa v ničemer ne morejo nadomestiti nacionalne skrbi za kulturo, temveč jih lahko samo bogatijo.

Kulturne prestolnice

Program "Prestolnice kulture" želi poudariti različnost in pestrost evropske kulture. Za kulturno prestolnico Evrope izberejo vsako leto eno ali dve mesti, program Kultura pa jima pomaga tako pri financiranju razstav in dogodkov, ki opozorijo na kulturno dediščino mesta in regije, kot tudi pri financiranju najrazličnejših predstav, koncertov in drugih prireditev, na katerih nastopijo igralci in umetniki z vse Evrope. Izkušnje so pokazale na dolgoročen vpliv programa na kulturo in turizem izbranih mest.

Program bi se moral prvotno končati leta 2004, zaradi njegove uspešnosti pa so ga podaljšali za naslednjih petnajst let. Leta 2006 je kulturna prestolnica postalo mesto Patras v Grčiji, leta 2007 pa si prvič naslov delita dve evropski mesti, in sicer Luksemburg in mesto Sibiu v Romuniji. V letu 2012 si bo eno izmed slovenskih mest delilo naslov Evropske prestolnice kulture z mestom na portugalskem.

Sibiu, Romunija - Evropska prestolnica kulture 2007

Luksemburg, Luksemburg - Evropska prestolnica kulture 2007

Slovenska kultura in Evropska unija

Področje kulture je tudi po vstopu Slovenije v EU v pristojnosti slovenske države. Slovenija si, kot majhna država, prizadeva za ohranjanje in negovanje kulturne samobitnosti ter kulturne in jezikovne raznolikosti. Evropsko načelo spoštovanja kulturne raznolikosti ne more nadomestiti vrzeli, ki bi nastala zaradi mačehovskega odnosa ali podcenjenosti pomena kulture doma. Še naprej bomo morali biti pozorni na okolja in priložnosti, v katerih se bosta slovenska kultura in slovenščina polnovredno uveljavljali, razvijali in se dokazovali ter ne nazadnje tudi bogatili tako, kot sta se v svoji zgodovini. Ohranjanje slovenske identitete in krepitev jezikovne zavesti torej ostaja slovenska naloga.